일본어 관련 이슈들이 수정 되었습니다.